【本文由“落雕都督”推荐，来自《做产业不要上了搞法律的当》评论区，标题为小编添加】
因为研究外国法律典籍需要学拉丁语。。。
比如海商法是中国所有法律里最接近西方海洋法系的法律，这方面我们已经研究了很多年，虽然我们已经是世界首屈一指的海运大国，但是还不能算海事强国，特别是在海事法律方面，“伦敦垄断”仍然不可撼动，伦敦凭借成熟的海洋法系背景、丰富的判例积累及英语优势，继续占据全球海事仲裁高端市场主导地位，尤其在复杂船舶融资、保险及提单争议中仍是首选 。打破西方法律话语权的垄断，仍然任重道远。比如中国香港的爱国海商法专家杨良宜先生凭借其专业海事仲裁的经历，积极在内地高校巡回讲学，致力于打破语言与法系壁垒，培养精通国际规则的本土人才，主张通过系统学习国际通行规则来维护中方利益，推动建立符合中国需求和维护中国利益的涉外法治人才培养体系。